“ 掰扯 ”———中国北方方言（bai che ),带有争辩、讲道理的意思。 拉丁语系的人说话肢体语言太过丰富，知道的是两人心平气和地说话———不知道的还以为两人吵架呢。