是的，业余的。