记录和留存