<br />
<br />
看电影《青春韶华》之前最好多读些主人公的诗歌。<br />
贾科莫•莱奥帕尔迪,贵族出身但以后家道中落,十九世纪意大利浪漫主义诗人。自幼博学多才,精通希腊希伯来拉丁文,英、法、西班牙等现代语言,研究各种诗体翻译荷马和维吉尔等人的诗,开意大利现代自由体抒情诗之先河。<br />
1818年《致意大利》歌颂了意大利往昔的光荣,哀悼她现在蒙受的屈辱,谴责意大利的儿子们忘记民族的光荣历史,放弃争取自由斗争的卑劣行为。<br />
诗的语言洗练朴素格律自由多变,受进步学者乔尔丹尼的影响,强烈要求改变被奴役的祖国的现状,反对教会的权势,表达了民族复兴运动的理想有较浓郁的悲观色彩。<br />
不论命运眷顾你还是作践你,你生来就是为了胜利。<br />
1819年《无限》是一首短诗,诗人以高度概括写出了自己独坐小山,思考宇宙的永恒性,意境深远格调高雅。<br />
评论家把他和英国大诗人雪莱相比。<br />
《但丁纪念碑》以伟大爱国诗人但丁的形象激励同时代人,从祖先那里汲取荣誉感和力量。激情澎湃悲壮雄浑,雨过天晴后人们和动物的一番欢乐景象。<br />
诗人感到欢乐只是暂时的,而痛苦则是永恒的。要对别人隐瞒我们知识的局限,最可靠的方法就是不要越过那界限。诗歌继承古希腊和文艺复兴的传统,格律自由多变,形象丰满,描绘心理活动细致,把意大利现代抒情诗提高到一个新水平。<br />
《田园诗集》是重要的代表作,现实生活的苦难往往和昔日美好的回忆交织在一起,作者想到人世间的一切变化无常,自己的爱情和幸福已经幻灭,缅怀昔时伟大的罗马帝国,不由百感交集。抒发了对宇宙无限与永恒的深思,描绘自己与自然冥合的超然意境。<br />
贾科莫•莱奥帕尔迪的诗成为一种可以救天下苍生于水火的精神良药。在意大利据说你会发现在书店里可以买到一种装潢精美的“诗药盒”,上面有标明经国家医疗卫生部门核准的字号及“主治”、“禁忌”、“日服量”等字样。盒内装有印刷十分讲究的精美诗篇《山间的溪流》、《乡村的星期六》等。著名心理学家和文学家精心设计和配方的产品,这些“诗药”可治失眠、健忘、癔病症、情绪紊乱、精神分裂、抑郁症等。<br />
贾科莫•莱奥帕尔迪的诗歌是意大利人的万灵良药。<br />
推荐《青春韶华》传记片,扮演莱帕尔德的是戛纳影帝、意大利男星埃里奥•杰曼诺,平淡感人至深的电影情节不剧透为上。莱帕尔德是意大利最伟大的诗人之一,地位仅次于但丁。他提出了对他的时代至关重要的问题,显示了启蒙主义的影响,并且在很多方面预示了尼采的虚无主义。<br />
 19世纪的诗人和哲学家在主流英语世界仍然鲜为人知。《好莱坞报道者》“随着影片的进展,故事愈发地引人入胜。尤其值得一提的是,影片的摄影,绝对是顶尖水准的。”<br />
英国的《卫报》评论:虽然说,这并不是本届威尼斯上最激进的影片,但它绝对值得人们的关注。<br />
《致月亮》是莱奥帕尔迪的早期作品,清丽而又凄婉动人,充分体现出作者感叹身世的忧伤情怀,是一首足以代表莱奥帕尔迪诗歌特色的抒情诗。<br />
《致月亮》<br />
哦,姣好的月亮!记得一年前,我来到这座山冈,满怀忧伤,又一次仰望你,当时你像现在一样,高悬在那边树上,把一切照亮。<br />
可是我当时热泪盈眶,你的脸儿就显得朦朦胧胧,因为我过去的生活既受尽折磨,现在也并没有变样。<br />
哦,我可爱的月亮!不要对痛苦的往事一一追忆,细细思量,对我也能帮不少忙。<br />
唉,青年时代该多么欢畅,那时我满怀憧憬和希望,而回忆的历程却不长。往事的回忆固然令人悲伤,而痛苦却天久地长!<br />
 叔本华称莱帕尔德为其“精神上的兄长”。意大利人认为他是最伟大的智者,他的思想被盛赞为“超越从歌德到瓦莱里的每一位欧洲文学家”。<br />
枯寂的人生之唯一花朵贾科莫•莱奥帕尔迪。<br />



看电影《青春韶华》之前最好多读些主人公的诗歌。
贾科莫•莱奥帕尔迪,贵族出身但以后家道中落,十九世纪意大利浪漫主义诗人。自幼博学多才,精通希腊希伯来拉丁文,英、法、西班牙等现代语言,研究各种诗体翻译荷马和维吉尔等人的诗,开意大利现代自由体抒情诗之先河。
1818年《致意大利》歌颂了意大利往昔的光荣,哀悼她现在蒙受的屈辱,谴责意大利的儿子们忘记民族的光荣历史,放弃争取自由斗争的卑劣行为。
诗的语言洗练朴素格律自由多变,受进步学者乔尔丹尼的影响,强烈要求改变被奴役的祖国的现状,反对教会的权势,表达了民族复兴运动的理想有较浓郁的悲观色彩。
不论命运眷顾你还是作践你,你生来就是为了胜利。
1819年《无限》是一首短诗,诗人以高度概括写出了自己独坐小山,思考宇宙的永恒性,意境深远格调高雅。
评论家把他和英国大诗人雪莱相比。
《但丁纪念碑》以伟大爱国诗人但丁的形象激励同时代人,从祖先那里汲取荣誉感和力量。激情澎湃悲壮雄浑,雨过天晴后人们和动物的一番欢乐景象。
诗人感到欢乐只是暂时的,而痛苦则是永恒的。要对别人隐瞒我们知识的局限,最可靠的方法就是不要越过那界限。诗歌继承古希腊和文艺复兴的传统,格律自由多变,形象丰满,描绘心理活动细致,把意大利现代抒情诗提高到一个新水平。
《田园诗集》是重要的代表作,现实生活的苦难往往和昔日美好的回忆交织在一起,作者想到人世间的一切变化无常,自己的爱情和幸福已经幻灭,缅怀昔时伟大的罗马帝国,不由百感交集。抒发了对宇宙无限与永恒的深思,描绘自己与自然冥合的超然意境。
贾科莫•莱奥帕尔迪的诗成为一种可以救天下苍生于水火的精神良药。在意大利据说你会发现在书店里可以买到一种装潢精美的“诗药盒”,上面有标明经国家医疗卫生部门核准的字号及“主治”、“禁忌”、“日服量”等字样。盒内装有印刷十分讲究的精美诗篇《山间的溪流》、《乡村的星期六》等。著名心理学家和文学家精心设计和配方的产品,这些“诗药”可治失眠、健忘、癔病症、情绪紊乱、精神分裂、抑郁症等。
贾科莫•莱奥帕尔迪的诗歌是意大利人的万灵良药。
推荐《青春韶华》传记片,扮演莱帕尔德的是戛纳影帝、意大利男星埃里奥•杰曼诺,平淡感人至深的电影情节不剧透为上。莱帕尔德是意大利最伟大的诗人之一,地位仅次于但丁。他提出了对他的时代至关重要的问题,显示了启蒙主义的影响,并且在很多方面预示了尼采的虚无主义。
19世纪的诗人和哲学家在主流英语世界仍然鲜为人知。《好莱坞报道者》“随着影片的进展,故事愈发地引人入胜。尤其值得一提的是,影片的摄影,绝对是顶尖水准的。”
英国的《卫报》评论:虽然说,这并不是本届威尼斯上最激进的影片,但它绝对值得人们的关注。
《致月亮》是莱奥帕尔迪的早期作品,清丽而又凄婉动人,充分体现出作者感叹身世的忧伤情怀,是一首足以代表莱奥帕尔迪诗歌特色的抒情诗。
《致月亮》
哦,姣好的月亮!记得一年前,我来到这座山冈,满怀忧伤,又一次仰望你,当时你像现在一样,高悬在那边树上,把一切照亮。
可是我当时热泪盈眶,你的脸儿就显得朦朦胧胧,因为我过去的生活既受尽折磨,现在也并没有变样。
哦,我可爱的月亮!不要对痛苦的往事一一追忆,细细思量,对我也能帮不少忙。
唉,青年时代该多么欢畅,那时我满怀憧憬和希望,而回忆的历程却不长。往事的回忆固然令人悲伤,而痛苦却天久地长!
 叔本华称莱帕尔德为其“精神上的兄长”。意大利人认为他是最伟大的智者,他的思想被盛赞为“超越从歌德到瓦莱里的每一位欧洲文学家”。
枯寂的人生之唯一花朵贾科莫•莱奥帕尔迪。