没有一部作品不是其时代的产物。 博尔赫斯早年受柏拉图和叔本华的唯心哲学，尼采的唯意志论的影响，从休谟和康德那里接受了不可知论和宿命论、以及古希腊哲学家芝诺、苏格拉底等人的哲学影响。对笛卡尔的思想也了然于心。 博尔赫斯的小说是虚构的艺术，荒原主题在博尔赫斯的虚构世界中，以怪诞夸张的形式再现。20世纪初西方社会剧变时期的见证人，个性敏感的博尔赫斯在作品里，不可避免地透露出现实的印迹。《小径分岔的花园》的故事决定了，博尔赫斯认识人生的虚无主义基调。 小说采用时间和空间的轮回与停顿、梦境和现实的转换、幻想和真实之间的界限连通、死亡和生命的共时存在、象征和符号的神秘暗示等手法。 小径分岔的花园是一个庞大的谜语，或者是寓言故事。谜底是时间，然而绝非虚假的形象。无数系列，背离的、汇合的和平行的时间，织成一张不断增长的网。由互相靠拢、分歧、交错或者永远互不干扰的时间，织成的网络里包含了所有的可能性。 在大部分时间里，我们并不存在；在某些时间，有你而没有我；在另一些时间，有我而没有你；在有些时间，你我都存在。