里,就是通。 先秦时做长度的10里成边上道路。10井5000米，换算成1里则是500米。 弄,就是门牌号。 弄读lòng不读nòng以前也称为弄堂，里面还可能包括好几家，怕重复所以叫“弄”。 五家为邻，五邻为里。里弄，沪语方言为胡同。 老上海有太多的“里”，大多有寓言的鼎铭刻字。鼎,钟等上以或突起或凹陷的形式铸造或刻制的文字，教训刻于鼎上铭记于心。 如颐庆里，均康里，近胜坊，心安坊，德生里，文興坊，三乐里，晋阳里，桃源里，听彝里等。 听彝里,来自于日常的训诫彝训鼎铭《书•酒诰》：聪听祖考之彝训。 又指尊长对后辈的教诲、训诫。王闿运《武慎刘公墓志铭》：当世才德，莫能与俦，自非亲服彝训，孰能名之。