记录时间的痕迹。