天寒地冻，荷塘再无往日生机。