喀什是维吾尔语“喀什噶尔”的简称，其语源有突厥语、古伊斯兰语、波斯语等融合演变而成，含意有“玉石集中之地”、“各色砖房”、“初创”等不同的解释。穿梭于老城街巷，经常会看到一些建筑物墙面呈“梯形”倾斜。这是因为当地居民长年用砖加固生土建筑，以致墙角越来越粗壮，整体看来像个梯形。高低起伏的建筑形态使得城区天际线鲜明活跃，富有节奏和韵律变化。