望远镜可以望见远的目标，却不能代替你走半步。